Hi, after a while I decided to translate another Japanese song into English. I guess this makes it the fourth song, huh? o.O (For other song reviews/translations, read here!) Well, I love this song because it’s the ost of one of my favorite winter dramas. The title is 天国と地獄 ～サイコな2人～/Tengoku to Jigoku: Psycho na futari/Heaven …
Ojisama to Neko: Futari de Ireba [ふたりで居れば] lyrics and English translation
Hello, today I want to post another English translation of a Japanese song that I came to like recently. (For other song reviews/translations, read here!) I knew this song because I watched Ojisama to Neko [The old man and the cat] drama. And I watched that drama because Kamiki Ryunosuke voiced the main cat in …
Neechan no Koibito: Mr.Children ~「Brand new planet」Lyrics and English Translation
So, mmm, because I posted the translation of a Japanese song before (read here!), I thought I wanted to post some other lyrics I translated into English again. This time it’s an ost of a drama that I watched last Fall 2020. (And by the way, I eventually posted more reviews and translations, check here!) …
ハンサム LIVE – 春の花 [Haru no Hana] Lyrics and English Translation
Hi, so, mmm, maybe this post is a bit different from my usual posts. But I’ve said it before, right? My blog is basically like a diary so, yes, it will contain various things, whatever I feel like writing-and sharing ^^ (Updated: Here are for more song reviews/translations🙂 So, well, I decided to post this …
Some Japanese Songs I’d Recommend
The other day I made this list of Japanese songs in my fangirling account. I think it’s becoming a thing in the fandom. Like, someone posted answers to some questions but didn’t actually display the questions, just the answers. Then they asked people to drop an emoji, and would DM them the questions. It’s fun …
Some Sad Japanese Songs
I listen to quite a lot of Japanese songs. Usually I know them from anime, movies, and dramas. And sometimes from YouTube suggestions. Sometimes I watch an anime/movie/drama and fall in love with the soundtracks. Sometimes I fall in love with the actors and find out that they sing and hence try to listen to …
Some Korean Songs that I Like
I’m not a K-Pop fan per se so I don’t know much about Korean music, boybands, girlbands, singers, etc. I don’t really watch K-dramas or K-movies either, except when it’s of my fav actors or when somehow I happened to watch them and fell in love with the stories 😊 However, I do have some …